Wednesday, January 09, 2019

Sing A Nursery Rhyme in English & Spanish | Canticos “The Boo Boo Song” (“Sana Sana”) | Nick Jr.

When kids get a boo boo, you can quickly comfort them in English & Spanish with this Canticos lyric video! To find more bilingual music videos from Canticos, and full episodes, games, and a collection of kids’ songs from your child’s favorite animated TV shows, visit the FREE Nick Jr. App.



Oh, no! Nicky Chickie got hurt. Can a “hoppy” friend and song make him feel better? You can sing along to the Boo Boo song in English and Spanish, and watch as Nicky Chickie’s tears clear away and a smile takes over his face. This music video includes lyrics on screen, making it easier to learn the words! The Boo Boo Song (“Sana Sana”) is a cute and catchy nursery rhyme that can be used to cheer up and/or as a tool to learn new words in two languages!

LYRICS (English/Español)

The Boo Boo Song
Oh no!
What happened dear?
Nicky Chickie got hurt right here.
Pat a froggy’s bum bum
and put away your sorrow.
If you don’t heal today,
you’ll heal tomorrow!
Things heal quicker
when you’re having fun,
so go back and play,
soon your boo boo will be gone.
Pat a froggy’s bum bum
and put away your sorrow.
If you don’t heal today,
you’ll heal tomorrow!
Pat a froggy’s bum bum.
And give me a kiss
for today and tomorrow!

Sana Sana
Oh no!
Qué pasó!
El pollito Nicky se lastimó.
Sana, sana,
colito de rana.
Si no sanas hoy,
sanarás mañana.
Ve a jugar
y no llores más.
Y sanarás más rápido,
ya verás!
Sana, sana,
colito de rana.
Si no sanas hoy,
sanarás mañana.
Sana, sana,
colito de rana.
Dame un beso
para hoy y mañana.

More Nick: Encantos and Nickelodeon’s to Debut 'Canticos' Merchandise in 2019!
Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Holidays on Nickelodeon Preschool and Nick Jr. Canticos News and Highlights!

No comments: