Monday, October 28, 2013

Nickelodeon Italy To Premiere Brand New Episodes Of "Teenage Mutant Ninja Turtles" From Monday 28th October 2013; To Debut Season One Finale On Saturday 2nd November 2013

Nickelodeon Italy (Italia) has announced in the 'Notizie'/'News' section on their official website, NickTV.it, the exciting Nickelodeon Europe news that Nick Italy today, Monday 28th October 2013, started to premiere and show more brand new episodes from the first season of Nick's hit CG-animated "Teenage Mutant Ninja Turtles" ("Tartarughe Ninja") television series, including the all-new episodes "Karai's Vendetta", "The Pulverizer Returns!" and "Parasitica", every night at 9:00pm, which will lead up to Nick Italy premiering the one-hour (two-part) season one finale episode of "Teenage Mutant Ninja Turtles", called "Showdown", on Saturday 2nd November 2013 at 9pm!


Plus, to celebrate Nick Italia starting to debut brand new episodes from "Teenage Mutant Ninja Turtles" season two soon, NickTV.it will unveil a brand new and exclusive TMNT online game on Monday 4th November 2013 in which players can unlock a special preview of Nickelodeon Italy's trailer (promo) to advertise the all-new second season of "Teenage Mutant Ninja Turtles"! Booyakasha!
Tartarughe Ninja: gli ultimi episodi della prima stagione!

Preparati a vivere una settimana piena di avventure sui tetti di New York in compagnia delle Tartarughe Ninja. Da lunedì 28 ottobre ogni sera alle 21 su Nickelodeon potrai vedere gli ultimi episodi della prima stagione delle TMNT!

In questi nuovi episodi ritroveremo alcune nostre vecchie conoscenze: Karai cercherà di rapire April per conto di Shredder, mentre il Polverizzatore sarà l'infiltrato delle Tartarughe Ninja tra l'Elite Ninja. Leo dovrà vedersela con la puntura di una vespa mutante, mentre Donnie cercherà di fare colpo su April liberandone il padre: ci riuscirà?

Sabato 2 novembre alle 21 non perderti il gran finale della prima stagione! Credici: sarà pieno di colpi di scena! Lunedì 4 novembre l'appuntamento è invece qui sul sito: grazie a un nuovo gioco potrai vedere in anteprima assoluta il trailer della seconda stagione delle TMNT!

Teenage Mutant Ninja Turtles: the last episodes of the first season!

Get ready to experience a week full of adventures over the rooftops of New York in the company of TMNT. From Monday, October 28 every night at 21 on Nickelodeon you will see the latest episodes of the first season of TMNT!

In these new episodes will meet some of our old favorites: Karai will try to kidnap April on behalf of Shredder, and the [Pulverizer] will be the infiltration of the Ninja Turtles in the Elite Ninja. Leo will have to deal with the sting of a wasp mutant, while Donnie will try to hit on April freeing the father will succeed?

Saturday, November 2 to 21, do not miss the grand finale of the first season! Believe it: it will be full of surprises! Monday, November 4, the appointment is instead here on the site: thanks to a new game you will see a preview of the trailer for the second season of TMNT!

[Italian to English translation provided by Google Translate.]

Follow NickALive! on Twitter, Tumblr, Google+, via RSS, on Instagram, and/or Facebook for the latest Nickelodeon Italy News!